Tightening the Lieb-Robinson Bound in Locally Interacting Systems