Cultural Narratives of Individualism and Collectivism

Besides teaching academic knowledge and skills, imparting cultural values and behavioral standard is also an important function of formal education. The present work examines stories sampled from American and Japanese school textbooks (Ns = 72 and 71, respectively) for their cultural values and characteristics. The study found that the stories in American textbooks highlighted themes of individualism such as self-direction and achievement, whereas the Japanese counterparts highlighted themes of collectivism such as conformity and group harmony. The study also found cultural differences in story characteristics (e.g., the narrator, attribution of the outcome, picture content) that are also related to individualism and collectivism. Implications and future directions are discussed.

[1]  R. Kilby The Study of Human Values , 1992 .

[2]  Sharon Shavitt,et al.  Persuasion and culture: Advertising appeals in individualistic and collectivistic societies. , 1994 .

[3]  H. Triandis Individualism-collectivism and personality. , 2001, Journal of personality.

[4]  Teresa M. Amabile,et al.  Social Roles, Social Control and Biases in Social Perception , 1977 .

[5]  E. Tory Higgins,et al.  Social cognition and social development : a sociocultural perspective , 1985 .

[6]  H. Markus,et al.  Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. , 1991 .

[7]  R. Nisbett,et al.  PERSONALITY PROCESSES AND INDIVIDUAL DIFFERENCES Attending Holistically Versus Analytically: Comparing the Context Sensitivity of Japanese and Americans , 2004 .

[8]  Peter Kuppens,et al.  The role of positive and negative emotions in life satisfaction judgment across nations. , 2008, Journal of personality and social psychology.

[9]  B. Morling,et al.  Measuring Culture Outside the Head: A Meta-Analysis of Individualism—Collectivism in Cultural Products , 2008, Personality and social psychology review : an official journal of the Society for Personality and Social Psychology, Inc.

[10]  B. Rogoff The Cultural Nature of Human Development , 2003 .

[11]  D. R. Lehman,et al.  Divergent consequences of success and failure in japan and north america: an investigation of self-improving motivations and malleable selves. , 2001, Journal of personality and social psychology.

[12]  Heather M. Coon,et al.  Rethinking individualism and collectivism: evaluation of theoretical assumptions and meta-analyses. , 2002, Psychological bulletin.

[13]  G. Hofstede Culture′s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations , 2001 .

[14]  P. Jackson Life in Classrooms , 1968 .

[15]  R. Nisbett,et al.  The cultural matrix of social psychology , 1998 .

[16]  H. Triandis Individualism And Collectivism , 1995 .

[17]  Asher Shkedi,et al.  Teachers' Cultural Ideology: Patterns of Curriculum and Teaching Culturally Valued Texts. , 2006 .

[18]  Julie E. Boland,et al.  Cultural variation in eye movements during scene perception. , 2005, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[19]  S. Schwartz Universals in the Content and Structure of Values: Theoretical Advances and Empirical Tests in 20 Countries , 1992 .

[20]  Richard A. Shweder,et al.  Cultural psychology: Cultural psychology – what is it? , 1990 .

[21]  Jack Martin Social Cultural Perspectives in Educational Psychology , 2006 .

[22]  E. Diener,et al.  Individualism: A Valid and Important Dimension of Cultural Differences Between Nations , 2005, Personality and social psychology review : an official journal of the Society for Personality and Social Psychology, Inc.

[23]  Z. Fang A review of research on teacher beliefs and practices , 1996 .

[24]  D. Cohen,et al.  As Seen by the Other … : Perspectives on the Self in the Memories and Emotional Perceptions of Easterners and Westerners , 2002, Psychological science.

[25]  Richard P. Bagozzi,et al.  The Role of Culture and Gender in the Relationship between Positive and Negative Affect , 1999 .

[26]  J. Gentry,et al.  Cultural Values Reflected in Theme and Execution: A Comparative Study of U.S. and Korean Television Commercials , 1999 .

[27]  P. Savoie,et al.  Secondary Education: Institutional, Cultural and Social History , 2004 .

[28]  D. Trafimow,et al.  Some tests of the distinction between the private self and the collective self. , 1991 .

[29]  H. Markus,et al.  Individual and collective processes in the construction of the self: self-enhancement in the United States and self-criticism in Japan. , 1997, Journal of personality and social psychology.

[30]  M. Lepper,et al.  Rethinking the value of choice: a cultural perspective on intrinsic motivation. , 1999, Journal of personality and social psychology.

[31]  E. E. Jones,et al.  Perceiver-Induced Constraint: Interpretations of Self-Generated Reality , 1986 .

[32]  Jeff T. Larsen,et al.  Perceiving an Object and Its Context in Different Cultures , 2003, Psychological science.

[33]  Jane Martin,et al.  What Should We Do with a Hidden Curriculum When We Find One , 1976 .

[34]  H. H. Kassarjian Content Analysis in Consumer Research , 1977 .

[35]  Henry A. Giroux,et al.  Social Education in the Classroom: the Dynamics of the Hidden Curriculum. , 1979 .

[36]  Robert Biswas-Diener,et al.  An experience sampling and cross-cultural investigation of the relation between pleasant and unpleasant affect , 2005 .

[37]  John C. Schweitzer,et al.  Cultural values reflected in Chinese and U.S. television commercials , 1996 .

[38]  Richard A. Shweder,et al.  Thinking Through Cultures: Expe-ditions in Cultural Psychology , 1991 .

[39]  L. Chiu A CROSS‐CULTURAL COMPARISON OF COGNITIVE STYLES IN CHINESE AND AMERICAN CHILDREN , 1972 .

[40]  R. Nisbett,et al.  Causal attribution across cultures: Variation and universality. , 1999 .

[41]  Sheue-shya Wang A Content Analysis of School Reading Textbooks in Taiwan and in Texas , 1993 .

[42]  Qi Wang,et al.  The emergence of cultural self-constructs: autobiographical memory and self-description in European American and Chinese children. , 2004, Developmental psychology.

[43]  U. Kim,et al.  Progress in Asian Social Psychology , 1998 .

[44]  Shigehiro Oishi,et al.  Culture and Well-Being: The Cycle of Action, Evaluation, and Decision , 2003, Personality & social psychology bulletin.

[45]  Stephanie M. Carlson,et al.  The Development of Executive Functioning and Theory of Mind , 2006, Psychological science.

[46]  H. Markus,et al.  Deviance or uniqueness, harmony or conformity? A cultural analysis. , 1999 .

[47]  S. Fiske,et al.  The Handbook of Social Psychology , 1935 .

[48]  M. Morris,et al.  Culture and Cause: American and Chinese Attributions for Social and Physical Events , 1994 .

[49]  B. B. Lanham Ethics and Moral Precepts Taught in Schools of Japan and the United States , 1979 .