Resistance strategies and diversification of rural livelihoods: the construction of autonomy among Brazilian family farmers