Imprints from the global cosmological expansion to the local spacetime dynamics