Which Way to the Big Bang?