Modelling toroidal rotation damping in ITER due to external 3D fields