Being friendly and informal: reflected in nurses', terminally ill patients' and relatives' conversations at home.