Cultural capital formation in adolescence: High schools and the gender gap in arts activity participation