Structural and thermochemical consequences of prototropy and ionization for the biomolecule xanthine in vacuo