Ancient symbiosis confers desiccation resistance to stored grain pest beetles