Vertical relief facilitates spatial segregation of a high density large carnivore population