Magnon-fracton crossover of the spin-wave density of states in the diluted two-dimensional ferromagnet.