Valorization of Wastes for the Remediation of Toxicants from Industrial Wastewater