Behaviour of the clay/bitumen/water sludge system from oil sands extraction plants