Strong and lasting impacts of past global warming on baleen whales and their prey