A Pollution Effect in the Boundary Element Method for Acoustic Problems