A rapid scintigraphic technique for studying the behavior of trace metal compounds in soils and plant systems