Does competition regulate ungulate populations? Further evidence from Serengeti, Tanzania