Energy Level Alignment and Charge Carrier Mobility in Noncovalently Functionalized Graphene