A systematic database-derived approach to improve indexation of transpulmonary thermodilution-derived global end-diastolic volume