The effects of the San Francisco Bay plume on trace metal and nutrient distributions in the Gulf of the Farallones