Overcoming barriers to crossing in willow (Salix spp.) breeding