Biological and chemical sulfide oxidation in a Beggiatoa inhabited marine sediment