Experiments and numerical simulation of hydraulic fracturing in naturally fractured rock