Sister chromatid–sensitive Hi-C to map the conformation of replicated genomes