Laser nitriding of metals