R&D on EAS radio detection with GRANDproto