Chemical abundances in planetary nebulae : basic data and correlations between elements