Prediction of the dispersion of particle clusters in the nano-scale—Part I: Steady shearing responses