Improved piezoelectric and electro-caloric effects in the BaTi0.975(Nb0.5Yb0.5)0.025O3 lead-free ceramic characterized by phase-coexistence at room temperature