Functional loss in herbivores drives runaway expansion of weedy algae in a near-future ocean.