Silver and Gold Complexes with NHC-Ligands Derived from Caffeine: Catalytic and Pharmacological Activity