Saturation and negative temperature coefficient of electrical resistivity in liquid iron-sulfur alloys at high densities from first-principles calculations