Multilateral training improves physical fitness and fatigue perception in cancer patients