Chapter 1 Lexicography , terminology and ontologies