The determinants of voluntary separation rates