Simulations of Fine-Meshed Biaxial Tests with Barodesy