The transmembrane domain of acid trehalase mediates ubiquitin-independent multivesicular body pathway sorting.