Note on tachyon moduli and closed strings