Natural Products with Activity against Lung Cancer: A Review Focusing on the Tumor Microenvironment