Like pion spectra and non-linear effects in K → 3π decays