Faster-Than-Nyquist Symbol-Level Precoding for Wideband Integrated Sensing and Communications