A Platform for Assessing Cellular Contractile Function Based on Magnetic Manipulation of Magnetoresponsive Hydrogel Films