Population‐Based Study of Traffic‐Related Air Pollution and Obesity in Mexican Americans