A customer satisfaction measuring instrument for women using the breast screening service: preliminary development and testing