SUBMODULES OF THE HARDY MODULE IN INFINITELY MANY VARIABLES