Diffuse reflectance infrared spectroscopy: an experimental measure and interpretation of the sample volume size involved in the light scattering process