Locally causal dynamical triangulations in two dimensions