Factors influencing predictions of understory vegetation biomass from visual cover estimates