Non-Fermi liquid behavior and excitonic condensation in an incoherent semimetal